continued…… Can you tell us about your process when you begin to narrate a book?.
A. …….voicing the foreign language phrases the writer included in the book, listened to several bird calls to include in the book (a young boy is an expert at bird calls, so I have to approximate a cardinal, a blue jay, and more), learned the Welsh national anthem — in Welsh, reacquainted myself with several old hymns…I’m recording very slowly and carefully, while preserving a fresh sense of discovery and using the technology to make my many, many stops and starts sound seamless. That’s more than most books require, but it does offer a glimpse into the challenges of an audio book narration. I want my work to be excellent every time. Each project is different, but it’s great to really commit and make sure I’m doing everything I possibly can to make the most complete audio world I can. Once the recording of each chapter is complete, I upload it to my publisher. They edit and proof the recording, ensuring that my narration is word perfect to the script. They send a list of corrections, which I record and send, and then the book is ready to go out into the world!
Q. Do you have rituals before you begin?
A. I do. Donna Eden’s five-minute energy technique and a few other of her energy practices, which ground and settle me and get me in a good space to focus. I put some lavender on my fifth chakra (throat chakra). I make a quick shot of ginger, turmeric, coconut water, salt, lemon, and honey, and then I settle in with water with lemon and a kombucha. Continue reading “A Chat With Tavia Gilbert, Professional Voice (conclusion)”
